Chương trình giúp không tăng thuế nhà cho những người cao niên có thu nhập gọi là “Freeze”. Dành cho:
– 65 tuổi trở lên, hoặc
– 50 tuổi và là góa phụ của chồng hoặc vợ đã chết khi họ đã được 65 tuổi
– Tổng thu nhập bình quân cho một người là $23,500 hoặc $31,500 hoặc ít hơn trong một năm cho cặp vợ chồng đã kết hôn.
Đơn có thể tải xuống trên mạng tại: http://www.phila.gov/Revenue/payments/agreements/Pages/SeniorCitizenPrograms.aspx
hoặc gọi 215-686-6442
Chương trình sẽ hết hạn ngày 31 tháng ba năm 2014.
—
Ky Nguyen
Philadelphia, Pennsylvania, USA.
